Custom and Border Patrol’s photos highlight the work of agents around the country who ensure that the homeland is safe while facilitating legal travel and trade.