US flag signifying that this is a United States Federal Government website   Official website of the Department of Homeland Security

Homeland Security

Información sobre la visita de la Secretaria Napolitano a Texas

Para Difusión Inmediata
Oficina de Prensa
Contactar: 202-282-8010
15 de julio de 2010

La secretaria del Departamento de Seguridad Nacional Janet Napolitano viajó hoy a Laredo, Texas, para anunciar más de $47 millones en subvenciones para el Operativo Stonegarden en el año fiscal 2010 a los estados de la frontera sudoeste. También se reunió con líderes de agencias de la ley para hablar sobre los esfuerzos de su departamento para apoyar a las agencias de la ley tribales, locales y estatales a fin de proteger a las comunidades de amenazas trasfronterizas, y esta tarde visitará las dependencias del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (Customs and Border Protection o CBP) de Estados Unidos en el puerto de ingreso de Laredo. 

“En los últimos dieciocho meses, este gobierno ha puesto en práctica una nueva estrategia fronteriza con un sentido de urgencia sin precedente y ha hecho inversiones históricas en personal, tecnología e infraestructura, a la vez que combate las organizaciones criminales trasnacionales que se dedican a la trata de personas y al contrabando de armas y dinero en efectivo en la frontera que compartimos con México”, dijo la secretaria Napolitano. “El Operativo Stonegarden es parte de nuestra estrategia general para proporcionar a las agencias de la ley tribales, locales y estatales que están en el frente los recursos necesarios para enfrentar los complejos y dinámicos retos que existen a lo largo de nuestra frontera”.

Las subvenciones del Operativo Stonegarden del año fiscal 2010, que ascienden a $60 millones a nivel nacional, ayudan a 15 estados fronterizos y el territorio de Puerto Rico a aumentar la capacidad de las agencias de la ley tribales, locales, estatales y federales para resguardar las fronteras de Estados Unidos y sus territorios. Se asignaron los fondos usando metodología específica del CBP para evaluar el riesgo fronterizo, según el nivel de amenaza, vulnerabilidad, millas de frontera e información de inteligencia proporcionada por las agencias de la ley según zonas específicas. Casi 80 por ciento de los fondos del año fiscal 2010 se asignarán a Arizona, California, Nuevo México y Texas, un aumento con respecto al 59 por ciento que se les asignó en el 2008. Las subvenciones del Operativo Stonegarden pueden ser usadas para cubrir gastos de personal de las agencias de la ley, sobretiempo y otros costos relacionados a un aumento en los operativos.

Durante su visita a Laredo, la secretaria Napolitano también participó en una mesa redonda con líderes de las agencias de la ley sobre los retos que enfrentan relacionados con la inmigración y la frontera, y reiteró el compromiso continuo de su departamento con apoyar los esfuerzos de las agencias de la ley tribales, locales y estatales a fin de proteger a las comunidades de las amenazas trasfronterizas por medio de personal, tecnología avanzada, mayor intercambio de información y financiamiento de subvenciones según riesgo.

La secretaria Napolitano concluyó su visita con un recorrido de las dependencias del CBP en el puerto de ingreso de Laredo, donde observó las nuevas estrategias en la frontera sudoeste que han alcanzado logros significativos y mensurables en la región. El número de arrestos de personas que cruzan ilegalmente disminuyó 23 por ciento el año pasado en comparación con el año anterior, y el decomiso de contrabando relacionado a carteles se incrementó significativamente en toda la frontera. El año pasado, el decomiso de dinero ilegal aumentó en 14 por ciento, el de armas ilegales en 29 por ciento y el de drogas ilegales en 15 por ciento.

Subvenciones al Operativo Stonegarden del Año Fiscal 2010

Arizona

$13,883,735

California

$12,170,302

Florida

$870,000

Idaho

$187,086

Maine

$1,120,267

Michigan

$1,388,838

Minnesota

$543,168

Montana

$1,455,356

Nuevo México

$4,015,517

Nueva York

$3,314,591

North Dakota

$548,913

Ohio

$332,100

Puerto Rico

$330,000

Texas

$17,550,446

Vermont

$324,204

Washington

$1,965,477

Total

$60,000,000

###

Last Published Date: June 29, 2012
Back to Top