Hoja Informativa: El Departamento de Seguridad Nacional se Asocia con Agencias Locales y Estatales Para Proteger la Convención Nacional Republicana

Release Date: 08/25/04 00:00:00

Seguridad Nacional Está Asignando Numerosos Recursos Departamentales para Garantizar el Refuerzo de la Seguridad para el Evento Nacional de Seguridad Especial

El 9 de julio de 2003, el Departamento de Seguridad Nacional anunció que la Convención Nacional Republicana había sido designada como un Evento Nacional de Seguridad Especial (NSSE), estableciendo el Servicio Secreto de EE.UU., ahora parte del Departamento de Seguridad Nacional, como la agencia federal a cargo del diseño y la implementación del plan de seguridad operacional. Durante el transcurso del año pasado, numerosas agencias locales, estatales y federales se unieron para poner en marcha un nivel de seguridad sin parangón para la convención política. Trabajando en colaboración con el Departamento de Policía de Nueva York y otras organizaciones estatales y locales, el Departamento de Seguridad Nacional ha invertido substanciales recursos y numeroso personal para garantizar un evento seguro para la comunidad neoyorquina y para todos los delegados asistentes a la convención.

Servicio Secreto de EE.UU. (USSS)

• En julio de 2003, el Servicio Secreto de EE.UU. nombró a un coordinador de seguridad para la Convención Nacional Republicana que ha sido el responsable de establecer el Comité Ejecutivo de Planificación de Seguridad, ejerciendo de enlace para todas las agencias integrantes del DHS y para el cuartel general del Servicio Secreto a la vez que desarrollaba un plan general de seguridad para el evento.

• El Servicio Secreto de EE.UU. realizó evaluaciones de seguridad extensas de todos los lugares principales donde se celebraría la convención, así como de los hoteles, hospitales, aeropuertos y otras sedes relacionadas con la convención.

• El Servicio Secreto de EE.UU. coordinó múltiples ejercicios de capacitación interagencias y probó planes de seguridad operacional para verificar el comando y los protocolos de control, así como los procedimientos operativos.

• Por motivos de seguridad, no se revelarán los métodos específicos de protección y preparación. No obstante, cabe destacar que existe una cantidad enorme de planificación y coordinación de antemano en cuanto a sedes de la convención, protección, seguridad aeroespacial, comunicaciones, equipo de emergencias, credenciales y capacitación.
  

Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE)

• ICE está proporcionando el segundo despliegue más grande de personal policial para la seguridad y protección pública en la Convención Nacional Republicana.

• El personal del Servicio Federal de Protección (FPS) del ICE garantizará la protección pública y la continuidad de las operaciones en los centros federales en el área de la Ciudad de Nueva York. Este despliegue incluirá también equipos de Perros Detectores de Explosivos, técnicos WMD/HAZMAT, analistas de inteligencia, agentes de paisano, policía uniformada, policía en bicicleta y motocicleta y equipos de respuesta de emergencia.

• El FPS del ICE proporcionará Vehículos Móviles de Comando (MCV) para servir de centros muy avanzados de comunicaciones para varias agencias policiales. Cada MCV está equipado con la capacidad de operar como estaciones de base de radio de seguridad para todos los niveles de personal policial, monitorear cámaras de video para centros del gobierno de EE.UU. y obtener diferentes tipos de señales de video de circuito cerrado.

Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA)

• FEMA es la agencia responsable de proporcionar coordinación en caso de emergencia de los activos necesarios de respuesta y de recuperación.

• FEMA apoyará a los servicios locales y estatales de gestión de emergencias y unidades de primera respuesta pre-desplegando personal de emergencia para servir con Equipos de Respuesta de Emergencia, el Sistema Médico Nacional para Desastres, una Unidad Móvil de Respuesta de emergencia y un Grupo de Trabajo de Búsqueda y Rescate Urbanos.

Servicio de Guardacostas de EE.UU.

• Como la principal agencia policial marítima federal, el personal del Servicio de Guardacostas proporcionará amplia cobertura acuática en y sobre el agua para la Convención Nacional Republicana, coordinando con las autoridades locales, estatales y otras autoridades marítimas federales.

• Numerosas unidades y personal del Servicio de Guardacostas participarán en este evento, incluyendo tripulaciones de barcos, equipos de policía de abordaje, pilotos y tripulaciones aéreas, personal de apoyo y una amplia variedad de activos de la Policía Costera.

• Los helicópteros del Servicio de Guardacostas ayudarán a la vigilancia y patrulla de las zonas de seguridad, así como en esfuerzos de prohibición de aire.

• El Capitán de Puerto del Servicio de Guardacostas ha trabajado en estrecha colaboración con intereses de transporte comercial y otros usuarios de las vías acuáticas para minimizar los efectos de la patrulla de la zona de seguridad en embarcaciones de recreo, pesca comercial y el tráfico libre de comercio de entrada y salida de Nueva York.

Aduanas y Protección de Fronteras (CBP)

• CBP proporcionará inspectores para ayudar con personal de seguridad general, además de operar una unidad de rayos x móvil para examinar paquetes sospechosos a la entrada de los centros de la Convención.

• CBP también proporcionará equipo de rayos x para escaneo de vehículos comerciales y camiones de repartos como proveedores de servicios alimentarios que entran en la sede de la Convención Republicana Nacional.

Administración de Seguridad de Transportes (TSA)

• La TSA realizó evaluaciones de seguridad y vulnerabilidad en los aeropuertos comerciales, de aviación general y privados afectados, así como acciones adicionales para mejorar la seguridad de aviación cerca de las sedes de la Convención Nacional Republicana.

• La TSA desplegará personal a sedes en o cerca de la Convención Nacional Republicana para garantizar la capacidad de seguridad y comunicación entre diversos modos de transporte.

Directorado de Análisis de Información y Protección de Infraestructura (IAIP) de DHS

• Durante la Convención Republicana Nacional, el Centro de Operaciones del Departamento de Seguridad Nacional (HSOC) proporcionará transmisión pronta de toda información de riesgo, inteligencia, información situacional y operacional referentes a la seguridad del evento por medio de la Red de Información de Seguridad Nacional (HSIN). HSIN proporciona conectividad y transmisión de información a tiempo real entre todos los componentes del DHS y los socios locales y estatales.

Directorado de Ciencia y Tecnología (S&T) de DHS

• En coordinación con el Servicio Secreto de EE.UU., S&T está desplegando equipo de supervisión de espacio aéreo durante la Convención Nacional Republicana.  

Federal, Estatal y Local

Las siguientes organizaciones, agencias y departamentos federales, estatales y locales también están dedicando recursos de seguridad a la Convención Nacional Republicana, incluyendo:

• La Cruz Roja Americana (American Red Cross)
• Departamento de Policía de AMTRAK (AMTRAK Police Department)
• Departamento de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives)
• Departamento Federal de Investigación (Federal Bureau of Investigation)
• Compañía Ferroviaria de Long Island (Long Island Railroad)
• Madison Square Garden
• Departamento de Policía de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Metropolitan Transportation Authority Police Department)
• Autoridad de Tránsito de Nueva Jersey (New Jersey Transit Authority)
• New York City 311
• Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (New York City Fire Department)
• Alcaldía de la Ciudad de Nueva York (New York City Mayor’s Office)
• Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (New York City Office of Emergency Management)
• Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (New York City Fire Department)
• Fiscalía del Condado de Nueva York (New York County District Attorney’s Office)
• Guardia Nacional de Nueva York (New York National Guard)
• Oficina del Gobernador del Estado de Nueva York (New York State Governor’s Office)
• Oficina de Seguridad Pública del Estado de Nueva York (New York State Office of Public Security)
• NORAD/NORTHCOM
• Autoridad Portuaria de Nueva York y Departamento de Policía de Nueva Jersey (Port Authority of New York and New Jersey Police Department)
• Comité de Gestiones de la Convención Nacional Republicana (Republican National Convention Committee on Arrangements)
• Oficina del Abogado de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (United States Attorney’s Office for the Southern District of New York)
• Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (United States Department of Homeland Security)
• Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (United States Environmental Protection Agency)
• Servicio de Inspección Postal de Estados Unidos (United States Postal Inspection Service)
• Servicio Postal de Estados Unidos (United States Postal Service)

###

This page was last modified on 08/25/04 00:00:00