| Home | Information Sharing & Analysis | Prevention & Protection | Preparedness & Response | Research | Commerce & Trade | Travel Security & Procedures | Immigration |
| About the Department | Open for Business | Press Room |
The threat level in the airline sector is High or Orange. Read more
Release Date: 06/09/05 08:00:00
Para Difusión Inmediata
Oficina del Portavoz
Contactar: 202-282-8010
Oficina de Prensa de la Cruz Roja Americana, Stacey Grissom, 202-303-4462
9 de junio de 2005
El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (U.S. Department of Homeland Security) y la Cruz Roja Americana (American Red Cross) anunciaron en el día de hoy que copatrocinarán el Mes Nacional de Preparación del Año 2005 (National Preparedness Month 2005), un esfuerzo que se llevará a cabo en todo el país durante el próximo mes de septiembre que tiene por fin alentar a los estadounidenses a prepararse para enfrentar los casos de emergencia en sus hogares, negocios y escuelas. El objetivo del Mes Nacional de Preparación es el de aumentar el conocimiento del público sobre la importancia de estar preparado para los casos de emergencia e instar a las personas a tomar medidas para este fin.
La Presidenta y CEO de la Cruz Roja Americana Marsha J. Evans declaró: “Ninguna comunidad está verdaderamente preparada para enfrentar un desastre hasta que cada individuo, cada familia y cada hogar tomen a su cargo la responsabilidad personal de estar preparados”. La Sra. Evans agregó: “Las filiales de la Cruz Roja de todo el país están ayudando a que la gente aprenda a crear un plan familiar para casos de desastre de manera tal que cada persona sepa qué hacer, dónde ir y cómo comunicarse con sus seres queridos”.
Durante todo el mes de septiembre, el Departamento de Seguridad Nacional y la Cruz Roja Americana trabajarán con organizaciones gubernamentales del ámbito local, estatal y federal y con organizaciones del sector privado para resaltar la importancia de la preparación para enfrentar los casos de emergencia. Los Senadores Susan Collins (R-ME) y Joseph Lieberman (D-CT) y los Representantes Christopher Cox (R-CA) y Bennie Thompson (D-MS) han aceptado cumplir funciones de Copresidentes Congresionales del Mes Nacional de Preparación del año 2005. Adicionalmente, más de 125 organizaciones nacionales (ver lista adjunta) ya se han sumado a la Coalición del Mes Nacional de Preparación (National Preparedness Month Coalition), la cual distribuirá información sobre la preparación para enfrentar casos de emergencia y patrocinará eventos y actividades a lo largo y a lo ancho del país.
El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional Michael Chertoff declaró: “Estamos complacidos de contar como copatrocinante del Mes Nacional de Preparación a la Cruz Roja Americana, una organización que desde hace mucho tiempo ha sido un líder en preparación y respuesta para casos de emergencia”, y agregó: “El compromiso de la Cruz Roja Americana y de los miembros de la Coalición del Mes Nacional de Preparación se complementan integralmente ya que trabajamos para alentar a todos los estadounidenses a estar preparados para los casos de emergencia. Como líderes dentro de sus comunidades, estas organizaciones ayudarán a diseminar información relacionada a cómo salvar vidas e impulsará a toda la nación hacia un mayor estado de preparación”.
El Mes Nacional de Preparación le brindará a los estadounidenses una variedad de oportunidades para aprender más sobre cómo prepararse para los casos de emergencia, incluyendo desastres naturales y potenciales amenazas terroristas. Los eventos, actividades y mensajes que se extenderán a lo largo y a lo ancho del país tendrán como propósito alentar a las personas a procurarse un equipo de suministros para emergencias, elaborar un plan familiar de emergencia, informarse sobre las diferentes amenazas e involucrarse en la preparación de sus comunidades para enfrentar las emergencias.
La iniciativa será lanzada oficialmente con la realización de una feria de preparación para casos de emergencia que tendrá lugar el 1º de septiembre de 2005 en la estación de trenes Union Station de Washington, D.C. Durante este evento, el público recibirá información y materiales sobre la preparación y podrá obtener información sobre las oportunidades de capacitación sobre este tema.
Éste será el segundo Mes anual Nacional de Preparación. Durante el primer Mes Nacional de Preparación, realizado en septiembre de 2004, una coalición de más de 80 organizaciones y la totalidad de los 56 estados y territorios de los Estados Unidos realizaron cientos de eventos y actividades a lo largo y a lo ancho de la nación.
El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (U.S. Department of Homeland Security), es una agencia federal de nivel ministerial, que promueve la preparación pública para casos de emergencia a través de su campaña Listo y de la tarea de los Citizen Corps. Listo es un servicio público nacional de campañas publicitarias producido por el Advertising Council en asociación con el Departamento de Seguridad Nacional que está diseñado para educar y brindarles las herramientas necesarias a los estadounidenses para prepararse ante potenciales ataques terroristas y otras emergencias y para responder ante ellas. Citizen Corps, el programa basal del Departamento de Seguridad Nacional, localiza los mensajes de preparación de la campaña Listo y brinda oportunidades locales para que los ciudadanos reciban capacitación para responder en los casos de emergencia; participen en los ejercicios comunitarios y se desempeñen como voluntarios para apoyar a los encargados locales de socorro en casos de emergencia.
Dirigida por voluntarios y financiada gracias a las donaciones de la comunidad, la Cruz Roja Americana es una red nacional de casi 900 filiales locales dedicadas a salvar vidas y ayudar a la gente a prevenir emergencias, a prepararse para hacerles frente y a responder a ellas. Con 1 millón de voluntarios y 35.000 empleados, la Cruz Roja moviliza cada año la ayuda para familias damnificadas por más de 70.000 desastres, capacita a más de 15 millones de personas en habilidades que salvan vidas y mantiene a los familiares del personal de las fuerzas armadas de los Estados Unidos comunicados en todo el mundo. La Cruz Roja Americana es la principal proveedora de sangre y hemoderivados para más de 3.000 hospitales de todo el país y también asiste a las víctimas de desastres y conflictos internacionales en el mundo entero. La Cruz Roja Americana no es una agencia gubernamental.
El Mes Nacional de Preparación del año 2005 es un esfuerzo que se realiza en todo el país que está copatrocinado por el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. y la Cruz Roja Americana y que tiene por fin alentar a los estadounidenses a seguir pasos simples para prepararse para enfrentar los casos de emergencia en los hogares, negocios y escuelas. Todo evento o actividad llevado a cabo durante el Mes Nacional de Preparación es meramente voluntario y el Departamento de Seguridad Nacional no está comprometido financieramente con ningún miembro de la Coalición del Mes Nacional de Preparación. Para obtener más información o para hacerse miembro de la Coalición del Mes Nacional de Preparación visite en Internet www.Listo.gov.
###
This page was last modified on 06/09/05 08:00:00