An official website of the United States government
Here’s how you know
Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock
()
or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
En seguimiento a una serie de órdenes ejecutivas emitidas la semana pasada, la administración del Presidente Biden anuncia otro paso en nuestra estrategia por fases para reformar el sistema migratorio de nuestra nación. A partir del 19 de febrero, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) comenzará la fase uno de un programa para restaurar el procesamiento seguro y ordenado en nuestra frontera suroeste. DHS comenzará a procesar a los individuos que fueron forzados a “permanecer en México” bajo los Protocolos de Protección al Migrante (MPP).
DHS y sus colaboradores del gobierno federal apoyan plenamente el acceso equitativo a las vacunas contra el COVID-19 y a sitios de distribución de vacunas para inmigrantes indocumentados. Es un imperativo moral y de salud pública garantizar que todas las personas que residen en Estados Unidos tengan acceso a la vacuna. DHS exhorta a todas las personas, independientemente de su estatus de inmigración, a recibir la vacuna contra COVID-19 una vez que sean elegibles según las guías de distribución local.
En el día de hoy, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) anuncia la suspensión de nuevos registros en el Programa de Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, por sus siglas en inglés). Efectivo mañana, 21 de enero, el Departamento cesará de agregar individuos al programa.