You are here

Avis public sur les inondations actuelles en Louisiana

Release Date: 
August 24, 2016

Le 24 août 2016 : Inondations en Louisiana

Afin de soutenir les efforts actuels d’ordre fédéral, étatique et régional destinés à mener à bien des activités d’intervention et de réhabilitation dans les endroits affectés par d’importantes tempêtes et inondations dans l’état de la Louisiana, les entités de maintien de l’ordre public du Département américain de la sécurité intérieure (« le département ») se tiennent prêtes à venir en aide à quiconque en aurait besoin. Comme l’a affirmé le département lors de catastrophes semblables, notre priorité consiste à soutenir des actions de secours et de subsistance, d’évacuation en toute sécurité et d’abri, de rétablissement rapide ainsi que de maintien de l’ordre public. Conformément à leur pouvoir d’application des lois, les services d’immigration du département et les services d’immigration du département (services d’application des lois en matière de protection des douanes et des frontières ainsi que d’immigration américaine et de surveillance des douanes) ne mènent pas d’opérations d’application des lois en matière d’évacuation, d’abri et de relogement, ni d’activités d’intervention lors de catastrophes dans les paroisses affectées.

Le programme de la FEMA pour les personnes et les familles est à la disposition des citoyens américains, des ressortissants non-citoyens et des étrangers qualifiés frappés par les catastrophes, et situés dans les contés disposant d’une déclaration de catastrophe fédérale. L’aide fédérale en cas de catastrophe pour les individus et les familles peut inclure une disposition de logement temporaire ou de financement d’aide à la location, ou encore un financement versé aux propriétaires en cas de réparations-maison essentielles, de perte de biens personnels, ou pour tout autre besoin important lié aux catastrophes et non couvert par les assurances.

Même si en cas de catastrophe les immigrés sans papiers ne peuvent pas bénéficier de l’aide financière, de l’aide au logement ou de l’aide au chômage de la FEMA, dans le cas de familles possédant un statut d’immigration mixte, la présence d’un membre unique, qu’il soit citoyen américain, ressortissant non-citoyen ou étranger qualifié, permet à cette famille de bénéficier de l’aide de la FEMA.

Un parent ou tuteur sans papiers peut demander une aide financière ou de logement pour un mineur qui est un citoyen américain, ressortissant non-citoyen ou étranger qualifié. L’adulte en question devra signer une déclaration et une décharge de responsabilité (Formulaire FEMA 009-0-3) au nom de l’enfant, mais aucun renseignement ne sera recueilli sur la personne signant pour l’enfant.

Toute personne affectée par une catastrophe majeure, quel que soit son statut d’immigration, peut bénéficier d’autres programmes de secours non financiers ou en genre. Ceci inclut les programmes de recherche et de secours, d’aide médicale, d’abri, de nourriture et d’eau, de même que des services juridiques, de conseils en cas de crise et de gestion de dossier en cas de catastrophe.

Les personnes ne pouvant bénéficier d’une aide financière ou de logement peuvent tout de même appeler la ligne d’enregistrement de la FEMA pour y obtenir des services d’orientation vers des organismes bénévoles.

Les habitants et commerçants ayant subi des pertes liées aux catastrophes peuvent bénéficier d’une aide en s’inscrivant en ligne au www.DisasterAssistance.gov ou appeler le 1-800-621-FEMA (3362) ou le 1-800-462-7585 (TTY). Si vous utilisez le relais 711 ou le service de relais vidéo (VRS), appelez directement le 800-621-3362. Les numéros gratuits seront en service à partir de 7h00 jusqu’à 22h00 (heure centrale) sept jours sur sept, et ce jusqu’à une nouvelle mise à jour.

Téléchargez l’Appli FEMA afin de repérer et obtenir les adresses des abris ouverts dans votre état, demander l’aide du FEMA ou recevoir des annonces météo émanant du service national de météorologie dans cinq régions différentes à travers les Etats-Unis.

Afin de lire ce message dans d’autres langues, voir le Chinois, l’Espagnol, et le Vietnamien.

Last Published Date: October 26, 2016
Back to Top