Partners have access to campaign outreach materials that DHS has developed for state, local, tribal, territorial, and private sector entities and organizations. The campaign offers this package of pre-developed translated materials to provide meaningful access for individuals with limited English proficiency.
DHS has provided graphic design support at NO COST; however, partners or individuals are responsible for printing and distributing based on their unique needs. Below you will find the complete list of downloadable materials, print-ready and zipped for your convenience.
Please note: these materials cannot be modified in any way due to trademark and licensing agreements that exist with the New York Metropolitan Transportation Authority.
Questions?
Send an email to seesay@hq.dhs.gov and include:
- The entity you represent
- Your name and contact information (phone, email)
- The city and state in which your entity is located
| Attachment | Ext. | Size | Date |
|---|---|---|---|
| Arabic See Say Materials | ZIP | 576.99 KB | 06/03/2021 |
| Chinese (Simplified) See Say Materials | ZIP | 632.84 KB | 06/03/2021 |
| Dari See Say Materials | ZIP | 1.32 MB | 09/25/2021 |
| English See Say Materials | ZIP | 470.38 KB | 06/03/2021 |
| French See Say Materials | ZIP | 728.09 KB | 06/03/2021 |
| Haitian Creole See Say Materials | ZIP | 624.13 KB | 06/03/2021 |
| Japanese See Say Materials | ZIP | 981.07 KB | 04/05/2022 |
| Korean See Say Materials | ZIP | 679.58 KB | 06/03/2021 |
| Pashto See Say Materials | ZIP | 1.01 MB | 09/25/2021 |
| Portuguese See Say Materials | ZIP | 666.5 KB | 06/03/2021 |
| Russian See Say Materials | ZIP | 852.74 KB | 06/03/2021 |
| Spanish See Say Materials | ZIP | 644.69 KB | 06/03/2021 |
| Thai See Say Materials | ZIP | 694.25 KB | 06/03/2021 |
| Vietnamese See Say Materials | ZIP | 833.47 KB | 06/03/2021 |
| Translated for Printing | ZIP | 3.34 MB | 11/09/2021 |