U.S. flag

An official website of the United States government

Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Safely connect using HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home
  2. Topics
  3. Border Security
  4. Protocolos de Protección a Migrantes
  5. Recursos Adicionales de MPP

Recursos Adicionales de MPP

A continuación encontrará una lista de recursos importantes para las personas inscritas en el programa MPP y sus representantes legales.

Las personas pueden acceder a la información del estatus de su caso siempre que conozcan su Número A (“A-Number” en inglés, que es el número de nueve dígitos que comienza con la letra “A” localizado en la esquina superior derecha de la Notificación de Comparecencia y otra documentación relacionada con inmigración).

Puede acceder a la información del caso 24 horas al día, los 7 días de la semana, a través de Portal de Información Automatizada de Casos de EOIR o por teléfono al 1-800-898-7180 (línea gratuita).

Si usted tiene preguntas sobre el proceso en el tribunal de inmigración, por favor, comuníquese con el Servicio de Asistencia del Tribunal en una de las siguientes localidades:

Local Contacto
Miami, Florida 561-510-6865 (lunes a viernes, 9 a.m. - 5 p.m. Este)
New York, New York 315-690-4831 (lunes a viernes, 9 a.m. - 5 p.m. Este)
San Antonio, Texas 210-864-2917 (lunes a viernes, 9 a.m. - 5 p.m. Centro)
Chicago, Illinois 312-660-1328 (lunes a jueves, 8:30 a.m. - 5 p.m. Centro)
Los Ángeles, California 323-905-0404 (martes a jueves, 9 a.m. - 4 p.m. Pacífico)

Los servicios del Servicio de Asistencia del Tribunal de Inmigración también están disponibles para personas que no hablan inglés. Por favor, informe en la línea de ayuda su idioma materno y dialecto. Aunque usted puede comenzar con el Servicio de Asistencia más cerca de usted, también puede comunicarse con otros de los Servicios de Asistencia. Para versiones de esta información imprimibles y para compartir, vea la hoja informativa en inglés, español y portugués.

Si usted está en procedimientos de remoción, debe asegurarse de ha actualizado su dirección con el tribunal de inmigración. Cada vez que se mude de residencia, debe actualizar su dirección mediante la presentación de un EOIR-33, Formulario de Cambio de Dirección (por correo o en persona) al tribunal donde su caso está programado. También puede actualizar su dirección mediante el sitio de web de EOIR.

Para aquellos que deseen asistencia legal, la EOIR publica una Lista de Proveedores de Servicios Legales Gratuitos que corresponde a la ubicación de cada corte.

Los siguientes enlaces le proporcionan información importante y vídeos relacionados con sus derechos durante los procedimientos de inmigración:

Si usted no está representado por un abogado o necesita recursos adicionales puede acceder a los recursos de autoayuda en el sitio web Materiales de Autoayuda de EOIR, que incluyen información sobre los siguientes temas:

  • Acceso a un Abogado
  • Apelaciones
  • Asilo
  • Fianza
  • Cambio de Dirección o Cambio de Sede
  • Centros de Autoayuda Legal de EOIR
  • Fraude
  • Audiencias a las que no se Presentó
  • Notificación de Comparecencia
  • Guías de Autoayuda sobre Remociones, Procedimientos y Formas Comunes de Alivio de Inmigración
  • Visas T
  • Visas U
  • Salida Voluntaria

Si usted cree que claramente no debería haber sido inscrito en los Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, por sus siglas en inglés) porque tiene una vulnerabilidad particular (como un problema de salud física o mental comprobado, incluyendo una discapacidad o condición médica; edad avanzada; o un mayor riesgo de sufrir daño en México debido a la orientación sexual o identidad de género), por favor envíe un correo electrónico a MPPRequest@hq.dhs.gov.

Si sus circunstancias han cambiado de forma significativa desde que fue inscrito por primera vez en el MPP y cree que ahora debería ser retirado del mismo, también puede enviar un correo electrónico a MPPRequest@hq.dhs.gov con esta información.

Tenga en cuenta que la revisión de su solicitud queda a discreción del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y el proceso de revisión de casos no crea obligación ni derecho privado de tomar medidas legales en contra del gobierno en procedimientos judiciales o administrativas.

Su correo electrónico debe incluir información específica y detallada sobre por qué cree que su inscripción en los Protocolos de Protección a Migrantes es claramente incorrecta o cómo han cambiado sus circunstancias desde su colocación inicial en el MPP. Además, adjunte cualquier documento disponible que ayude a respaldar su solicitud.

Para comprender mejor los procedimientos iniciales de inscripción en MPP y los formularios proporcionados a todos los migrantes durante el procesamiento, puede ver este video que Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) muestra a los migrantes al ser inscritos en MPP:

Last Updated: 02/07/2022
Was this page helpful?
This page was not helpful because the content