U.S. flag

An official website of the United States government

Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Safely connect using HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home
  2. News
  3. Comunicados de Prensa
  4. Hoja informativa: Datos de los primeros seis meses del proceso de permiso de permanencia temporal para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos demuestran que las vías legales funcionan

Hoja informativa: Datos de los primeros seis meses del proceso de permiso de permanencia temporal para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos demuestran que las vías legales funcionan

Fecha de lanzamiento: 26 de julio de 2023

Datos de los primeros seis meses desde enero a junio del proceso de permiso de permanencia temporal para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos demuestran que el compromiso de la Administración Biden-Harris de ampliar las vías legales como una alternativa a la migración irregular ha producido resultados positivos. El proceso de permiso de permanencia temporal anunciado por el presidente Biden el 5 de enero (en inglés), creado conforme al exitoso proceso de permiso de permanencia temporal establecido para los venezolanos en octubre de 2022, ha reducido de manera significativa la migración irregular y ha negado a los traficantes la oportunidad de explotar a casi 160.000 personas que a cambio se han beneficiado de vías seguras, ordenadas y humanas.  Desde que este proceso y las nuevas medidas fueron aplicadas, los encuentros ilegales en la frontera suroeste de personas procedentes de estos países se han reducido de un promedio de 3.453 encuentros en siete días a mediados de diciembre a un promedio de 394 en siete días para finales de junio, lo que supone una disminución del 89 %.

Las vías legales funcionan

  • Hasta 30.000 personas al mes procedentes de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela (CHNV) que tengan una persona de apoyo en los Estados Unidos que brinde apoyo financiero, su investigación de antecedentes sea aprobada y cumplan con otros criterios establecidos podrán ser elegibles para venir a los Estados Unidos por un período de dos años y recibir autorización de trabajo.
  • Hasta finales de junio de 2023, casi 160.000 cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos ingresaron legalmente conforme al proceso de permiso de permanencia temporal. Eso incluye:
  • Más de 38.000 cubanos que han sido examinados y aprobados para viajar, y más de 35,000 han ingresado.
  • Más de 63.000 haitianos que han sido examinados y aprobados para viajar, y más de 50.000 han ingresado.
  • Más de 29.500 nicaragüenses que han sido examinados y aprobados para viajar, y casi 21.500 han ingresado.
  • Más de 58.000 venezolanos que han sido aprobados y más de 48.500 han ingresado.
  • Las posibles personas de apoyo deben presentar un formulario I-134A “Solicitud en Línea para Convertirse en Persona de Apoyo y Declaración de Apoyo Financiero” en nombre de los nacionales elegibles de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela en la página web uscis.gov/es/CHNV.
  • Las personas de apoyo individuales y los representantes de organizaciones que deseen presentarse para apoyar deben tener presencia legal en los Estados Unidos, hacer su declaración de apoyo financiero durante el periodo del permiso de permanencia temporal del beneficiario y recibir aprobación de antecedentes y de seguridad para evitar la explotación y el abuso.

Hay consecuencias a la migración irregular

  • Los traficantes mienten a los migrantes, les ocultan información sobre los peligros de cruzar el Darién, los peligros del calor extremo y las consecuencias de intentar cruzar ilegalmente a los Estados Unidos.
  • Las personas que crucen de manera irregular a Panamá, México o los Estados Unidos después del 11 de mayo de 2023 serán inelegibles para el proceso de permiso de permanencia temporal.
  • Conforme a las leyes estadounidenses de inmigración, las consecuencias incluyen una prohibición por un mínimo de 5 años para reingresar, la pérdida de elegibilidad para las vías legales y el enjuiciamiento para las personas que reincidan.
  • México acepta el retorno cada mes de hasta 30.000 nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela que no utilicen estas vías legales.
  • Los menores de 18 años que viajen sin sus padres o tutores legales no son elegibles para recibir autorización anticipada de viaje ni permiso de permanencia temporal en virtud de estos procesos.
  • Los cubanos o haitianos que hayan sido interceptados en el mar después del 27 de abril de 2023 no son elegibles para estos procesos.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) hace un llamado a asociados para ayudar a migrantes a evitar que sean explotados

  • Los detalles para que las posibles personas de apoyo presenten un Formulario I-134A están disponibles en la página web uscis.gov/es/CHNV.
  • No hay que pagar tarifas por ser persona de apoyo o beneficiario del proceso de permiso de permanencia temporal. Para más información consulte la página uscis.gov/es/fraude-estafas-y-fallas-en-el-desempeno/evite-las-estafas-de-inmigracion.
  • Más información sobre protección y otras vías legales está disponible en movilidadsegura.org.
  • Se selecciona aproximadamente la mitad del total mensual considerado para los procesos de permiso de permanencia temporal, independientemente de la fecha en que se presenten, de entre todos los formularios pendientes presentados para su revisión. La otra mitad del total mensual se selecciona en función de la fecha de presentación del caso según el método “primero en entrar, primero en salir”, que da prioridad a los formularios I-134A más antiguos para su revisión. Con ello se intenta mantener una oportunidad significativa y equitativa para todos los que tienen una persona de apoyo y que están a la espera de autorización de viaje a través del proceso.

Más información sobre el proceso está disponible en idioma:

Last Updated: 07/26/2023
Was this page helpful?
This page was not helpful because the content