U.S. flag

An official website of the United States government

Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Safely connect using HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock () or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Breadcrumb

  1. Home
  2. News
  3. National Terrorism Advisory System
  4. ระบบการให้คำแนะนำแห่งชาติเกี่ยวกบั การก่อการรา้ ย แถลงการณ ์ วันที่ออกแถลงการณ์: 24 พฤษภาคม 2023 | 2:00 น. ตามเวลาตะวนั ออก

ระบบการให้คำแนะนำแห่งชาติเกี่ยวกบั การก่อการรา้ ย แถลงการณ ์ วันที่ออกแถลงการณ์: 24 พฤษภาคม 2023 | 2:00 น. ตามเวลาตะวนั ออก

A blue banner displaying the U.S. Department of Homeland Security seal with the text National Terrorism Advisory System - Bulletin - www.dhs.gov/advisories
A blue banner displaying the U.S. Department of Homeland Security seal with the text National Terrorism Advisory System - Bulletin - www.dhs.gov/advisories

National Terrorism Advisory System Bulletin

วันออกประกาศ: 24 พฤษภาคม 2023 เวลา 2:00 น. ตามเวลาตะวันออก
ดูในไฟล์ PDF:  ระบบการให้คำแนะนำแห่งชาติเกี่ยวกบั การก่อการรา้ ย แถลงการณ ์ วันที่ออกแถลงการณ์: 24 พฤษภาคม 2023 | 2:00 น. ตามเวลาตะวนั ออก (pdf, 5 หน้าเว็บ, 359.65 KB)

ข้อมูลสรุปเกี่ยวกับภัยคุกคามด้านการก่อการร้ายในสหรัฐอเมริกา

สหรัฐอเมริกายังคงอยู่ในสภาวะที่มีภัยคุกคามสูง ผู้กระทำความผิดที่ปฏิบัติการคนเดียวและกลุ่มคนขนาดเล็กที่ได้รับแรงกระตุ้นจากความเชื่อเชิงอุดมการณ์ และ/หรือความไม่พอใจส่วนตัว ยังคงเป็นภัยคุกคามและเป็นอันตรายต่อมาตุภูมิอย่างต่อเนื่อง ทั้งกลุ่มหัวรุนแรงในประเทศ (DVEs) และองค์กรก่อการร้ายต่างชาติยังแสดงความพยายามที่จะกระตุ้นบรรดาผู้สนับสนุนให้ดำเนินการโจมตีในมาตุภูมิอย่างต่อเนื่อง รวมถึงผ่านการส่งข้อความของพวกหัวรุนแรงและการเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงทางออนไลน์ ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ผู้ก่อภัยคุกคามอาจใช้ประโยชน์จากหลาย ๆ เหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นเพื่ออ้างความชอบธรรมหรือก่อเหตุรุนแรง รวมถึงการรับรู้ของพวกเขาเกี่ยวกับวาระการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2024 และการตัดสินใจทางกฎหมายหรือการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคมการเมือง เป้าหมายที่อาจตกเป็นเหยื่อความรุนแรง ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของสหรัฐฯ ประชาชนที่มารวมตัวกัน สถาบันทางศาสนา ประชาชนที่มารวมตัวกันชุมชุน LGBTQI+ โรงเรียน ชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและศาสนา สถานที่ราชการและบุคลากร รวมถึงเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมาย

ระยะเวลา

ออกประกาศ:   24 พฤษภาคม 2023 เวลา 2:00 น. ตามเวลาตะวันออก
หมดอายุ:   24 พฤศจิกายน 2023 เวลา 2:00 น. ตามเวลาตะวันออก

ข้อมูลเพิ่มเติม

  • ในเดือนพฤษภาคมของปี 2023 ผู้ก่อการที่ขณะนี้เสียชีวิตได้สังหารผู้คนแปดรายและทำให้บาดเจ็บอีกเจ็ดรายที่ห้างสรรพสินค้าเอาท์เล็ทในอัลเลน มลรัฐเท็กซัส หน่วยงานผู้บังคับใช้กฎหมายยังคงตรวจสอบแรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตี แต่การรายงานเบื้องต้นบ่งชี้ว่าผู้โจมตีมุ่งเป้าไปที่การกราดยิงจำนวนมากและมีความเห็นที่สอดคล้องกับกลุ่มหัวรุนแรงสุดโต่งที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ (RMVE) และอุดมการณ์ของกลุ่มหัวรุนแรงผู้ที่เป็นโสดโดยไม่สมัครใจ
  • ในเดือนมีนาคมคมของปี 2023 ผู้ก่อการที่ขณะนี้เสียชีวิตได้ยิงและทำให้มีผู้เสียชีวิตหกคนที่โรงเรียนประถมคริสเตียนในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี หน่วยงานผู้บังคับใช้กฎหมายยังคงสอบสวนแรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตี และระบุว่าบุคคลดังกล่าวศึกษาการฆาตกรรมหมู่คนอื่นๆ
  • นอกจากนี้ในเดือนมีนาคมคมของปี 2023 กลุ่มหัวรุนแรง RMVE ที่จูงใจด้วยความเชื่อในความเหนือกว่าของเผ่าพันธุ์ผิวขาวถูกจับและถูกตั้งข้อหาพยายามใช้อุปกรณ์ก่อความไม่สงบแบบจัดหาเพื่อเผาโบสถ์ในโอไฮโอ ซึ่งกำลังวางแผนจัดงานในธีมแดร็ก
  • ในเดือนกุมภาพันธ์ของปี 2023 กลุ่มหัวรุนแรง RMVE สองคนที่จูงใจด้วยความเชื่อในความเหนือกว่าของเผ่าพันธุ์ผิวขาวถูกจับ และขณะนี้กำลังรอการพิจารณาคดีในข้อหาวางแผนโจมตีสถานีไฟฟ้าย่อยในรัฐแมรี่แลนด์ การจับกุมเหล่านี้เกิดขึ้นหลังจากการโจมตีครั้งล่าสุดกับโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้า ซึ่ง DVE บางแห่งยกย่องและใช้ประโยชน์จากการเรียกร้องให้มีการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญมากขึ้น
  • ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิของปี 2022 DVE ที่ถูกกล่าวหาในมลรัฐจอร์เจีย ได้อ้างถึงลัทธิอนาธิปไตยสุดโต่งอย่างรุนแรง สิทธิสัตว์/ความรุนแรงต่อสิ่งแวดล้อม และความรู้สึกต่อต้านการบังคับใช้กฎหมายเพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับกิจกรรมทางอาญาในการต่อต้านสถานที่ฝึกอบรมความปลอดภัยสาธารณะที่วางแผนไว้ในเมืองแอตแลนตา การกระทำความผิดทางอาญาได้รวมถึงการกล่าวหาว่ายิงปืนและทำร้ายร่างกายโดยมีเป้าหมายที่หน่วยงานผู้บังคับใช้กฎหมาย และความเสียหายต่อทรัพย์สินที่พุ่งเป้าไปที่โรงงาน บริษัทก่อสร้าง และสถาบันการเงิน เนื่องจากพวกเขารับรู้ได้ว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับโรงงานที่วางแผนไว้
  • ในขณะเดียวกัน ผู้ก่อการร้ายต่างชาติยังคงใช้สื่อเพื่อเรียกร้องให้มีการโจมตีผู้กระทำความผิดคนเดียวในตะวันตก ประณามนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา และพยายามขยายการเข้าถึงและเพิ่มเครือข่ายการสนับสนุนทั่วโลก ล่าสุดในเดือนมกราคมของปี 2023 บุคคลจากรัฐเมนซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อหาข้อมูลของผู้ก่อการร้ายต่างชาติหลายคน ถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมของรัฐบาลกลางในการโจมตีเจ้าหน้าที่กรมตำรวจนครนิวยอร์ก (NYPD) ระหว่างการเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่าที่ไทม์สแควร์ 

วิธีการรับมือของเรา

DHS ทำงานร่วมกับพันธมิตรของรัฐบาลในทุกระดับ ทั้งในภาคเอกชน และในชุมชนท้องถิ่น เพื่อรักษาความปลอดภัยให้ชาวอเมริกัน รวมถึงการดำเนินการผ่านแหล่งข้อมูลและการสนับสนุนตามตัวอย่างต่อไปนี้

แหล่งข้อมูลเพื่อสร้างความปลอดภัย

เตรียมพร้อมและรับทราบข้อมูลที่เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

การรายงานภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น

  • ฟังข้อมูลจากหน่วยงานในพื้นที่และเจ้าหน้าที่พิทักษ์สันติราษฎร์
  • If You See Something, Say Something®(หากท่านพบเห็นสิ่งต้องสงสัย โปรดอย่านิ่งดูดาย) รายงานกิจกรรมต้องสงสัย และภัยคุกคามจากความรุนแรง รวมถึงภัยคุกคามทางออนไลน์ต่อหน่วยงานรักษากฎหมายในพื้นที่ สำนักงานภาคสนามของ FBI หรือ ศูนย์ Fusion ในพื้นที่ของท่าน โทรติดต่อ 911 ในกรณีฉุกเฉิน
  • หากท่านทราบว่ามีผู้ประสบปัญหาสุขภาพจิต หรือผู้ที่อาจก่ออันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น โปรด ขอความช่วยเหลือ
Was this page helpful?
This page was not helpful because the content